Animali domestici

Noi “Sybille e Manfred” siamo molto affezionati agli animali. Nel ns. piccolo agriturismo teniamo 3 cavalli di razza quarter (Cox, Tequila e Dunit) e la ns. gatta (Micia). Gli scoiattoli e i caprioli sono solo ospiti occasionali nel ns. giardino. Accettiamo pertanto con piacere tutti gli amici a 4 zampe senza alcun supplemento di prezzo.

PS: Per rispettare la pulizia dei prati e delle passeggiate chiediamo gentilmente di utilizzare i sacchetti in distribuzione nei vari cassonetti DOGTOILET lungo le passeggiate.

Haustiere

Wir „Sybille und Manfred“ sind sehr tierfreundlich. Auf unserem kleinen Bauernhof verfügen wir über 3 Quarter Pferde (Cox, Tequila und Dunit) und einer Katze (Mitze Katze). Die Rehe und die Eichhörnchen sind nur zu Besuch. Mit Freude begrüßen wir deshalb auch alle 4 beinigen Freunde.

PS: Nehmen sie bitte die vorhandenen DOGTOILETS in Anspruch und helfen Sie uns dadurch die Wanderwege und Wiesen sauber zu halten. 

Pets

We (that is Sybille and Manfred) are extremely fond of animals. Our little farmstay is home to 3 quarter thoroughbreds (Cox, Tequila and Dunit) and our cat (the imaginatively named Micia or Puss!). Squirrels and roe deer also drop by from time to time, so you can see why we’re happy to accommodate all our four-legged friends at no extra cost. 

PS: Please keep our meadows and trails clean by using the baggies kept by the DOGTOILET bins which you will find along the way. 

IMG_8771.jpg